Posts filed under ‘Đọc’
Autocue / teleprompter
Thiết bị nhắc tuồng của các phát thanh viên:
Bài trên blog tác giả Phan Văn Tú
Search vớ vẩn về autocue lại ra trang web này, khá nhiều ebook. Có bài giới thiệu cuốn Kiếp sau, khen dữ quá, làm mình nhột ghê. Tại ta không biết thưởng thức rồi.
Kiếp sau (Marc Levy)
Hôm nay mới đọc xong ‘Kiếp sau’ của Marc Levy. Lâu ghê mới cầm một quyển tiểu thuyết trên tay mà đọc. Gần đây nhất chắc là cuốn ‘Nhạc đời may rủi’ của Paul Auster, cách đây phải đến cả năm, lúc đi chụp hình cưới Bình tồ :D.
Đọc xong thấy … không hay gì lắm. Quá nhiều những yếu tố tâm linh (kiếp sau, đầu thai, người đầu thai kiếp sau lại còn giống ADN người kiếp trước) được các nhân vật đón nhận có vẻ rất dễ dàng, khiến câu chuyện, vốn chân thật lúc đầu, thành ra gượng gạo và hoang đường. Nhiều chi tiết giông giống kịch ‘Shếch-spia’ như pha chế thuốc độc, chàng tự tử bên giường chết của nàng. Thêm nữa, mình mù tịt hội họa nên không cảm được những chi tiết liên quan đến ánh sáng, bột màu, giá vẽ, và các buổi đấu giá tranh.
Truyện về tình yêu ở những kiếp sau. Những tâm hồn còn lưu luyến yêu thương trong một cuộc đời nào đó một khi gặp lại sẽ không thể nào lý giải hay cưỡng lại những xúc cảm đặc biệt đã dành cho nhau ‘từ kiếp trước’.
Có gì đó làm mình nhớ lại bộ phim ‘Eternal sunshine from the spotless mind’, khi trái tim nhất định sẽ quay lại và yêu đúng cái người trước đó họ từng yêu, từng đau, và từng xóa sổ khỏi bộ nhớ của mình.
Cũng giống như mình không đánh giá cao tình yêu vĩnh cửu của bộ phim, điều đọng lại trong câu chuyện này không phải là sự xúc động trước ‘tình yêu qua nhiều kiếp’ của Jonathan và Clara, mà là sự thay đổi của Jonathan đối với Anna, vợ chưa cưới của anh, người anh sống chung và hết mực yêu thương cho đến khi anh gặp một người con gái khác. Sau đó, thì không còn gì cả.
Nếu Jonathan yêu Clara là định mệnh, thì những gì anh dành cho Anna trước đó là gì. Có phải ở một kiếp nào khác nữa, họ cũng từng bên nhau. Rút cục, chắc trước khi gặp ‘tình yêu trọn đời’, thôi cứ thật hạnh phúc bên các tình yêu khác?
Không dám ý kiến về văn phong vì đây là truyện dịch và cũng không biết gì để nói. Dù sao cũng là một câu chuyện có đầu có đuôi và có những đoạn tả xúc cảm thật hay. Cho truyện này 5.5/10. Mình thích câu này của Clara:
Tôi biết một điều có thể làm cho mọi thứ đẹp lên theo thời gian, Clara nói trong lúc bước lên cầu thang, đó là tình cảm.
CS3251 Note
My ‘cheat sheet’ for CS3251. A fun module with some basic biz management concepts.
Hình chữ ngũ
Chữ Ngũ chỉ có một nghĩa là “năm” (five, fifth).
五
Ngồi vắt chân chữ ngũ:
Nẳm vắt chân chữ ngũ:
Theo trang này, kiểu ngồi này khá tai hại, ối.
Hình chữ chi (之)
之
Theo từ điển Thiều Chửu online, chữ Chi này có các nghĩa sau:
(1) chưng, dùng về lời nói liền nối nhau như: đại học chi đạo 大學之道 – chưng đạo đại học.
(2) đi, như Đằng Văn Công tương chi Sở 滕文公將之楚 – Đằng Văn Công sắp đi sang nước Sở.
(3) đến, như: chi tử mĩ tha 之死靡他 -đến chết chẳng tới ai.
(4) đấy, là tiếng dùng thay một danh từ nào, như: Thang sử nhân vấn chi 湯使人問之 – vua Thang khiến người hỏi đấy (hỏi ai? tức là hỏi Cát Bá, chữ chi đây thay hai chữ Cát Bá).
(5) ấy, như: Chi tử vu quy 之子于歸 – người ấy về nhà chồng.
.::. 