Posts filed under ‘Nghe’
Before the next
Mấy hôm nay ngày nào trời cũng rả rích. Thành ra mấy bài hát về mưa lại ‘rộ’ về. Bài này, dù không liên quan tới mưa, cứ vang vang trong đầu.
If he brings you happiness
Then i wish you all the best
It’s your happiness that matters most of all
But if he ever breaks your heart
If the teardrops ever start
I’ll be there before the next teardrop falls
Có lẽ đây là một hình thức phá hoại gia đình người khác đây mà.
Tangled
Watched “Tangled” as suggested by Bop to. What a nice movie! My heart dances with it. Fairy tales never die huh. I love Maximus and the bandit who collects ceramic unicorns.
Flower gleam and glow,
let your power shine
Make the clock reverse,
bring back what once was mineHeal what has been hurt,
change the fate’s design
Save what has been lost,
bring back what once was mine
Joni Mitchell
Watched “The kids are all right” and cried a bit, for what I don’t know. Get to know Joni Mitchell music. Thanks, good movie.
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
Oh I wish I had a river
I could skate away on
But it don’t snow here
It stays pretty green
I’m going to make a lot of money
Then I’m going to quit this crazy scene
I wish I had a river
I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I made my baby cry
He tried hard to help me
You know, he put me at ease
And he loved me so naughty
Made me weak in the knees
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I’m so hard to handle
I’m selfish and I’m sad
Now I’ve gone and lost the best baby
That I ever had
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh I wish I had a river
I could skate away on
I made my baby say goodbye
Six ribbons
If I were a minstrel I’d sing you six love songs
To tell the whole world of the love that we share
If I were a merchant I’d bring you six diamonds
With six blood red roses for my love to wear
But I am a simple man, a poor common farmer
So take my six ribbons to tie back your hair
If I were a nobleman I’d bring you six carriages
And six snow white horses to take you anywhere
If I were the emperor I’d build you six palaces
With six hundred servants for comforting fare
But I am a simple man, a poor common farmer
So take my six ribbons to tie back your hair
If I were a minstrel I’d sing you six love songs
To tell the whole world of the love that we share
So be not afraid love, you’re never alone love
While you wear my ribbons to tie back your hair
Once I was a simple man, a poor common farmer
I gave you six ribbons to tie back your hair
Too-ra-lee, too-ra-lie, all I can share
Is only six ribbons to tie back your hair
tag: youtube, music
Mouse Loves Rice (老鼠爱大米)
I’m learning to sing this song :D.
我听见你的声音 / wǒ tīng jiàn nǐ de shēng yīn
I hear your voice
有种特别的感觉 / yǒu zhǒng tè bié de gǎn jué
Have a special kind of feeling
让我不断想 / ràng wǒ bù duàn xiǎng
Makes me constantly miss (you)
不敢再忘记你 / bù gǎn zài wàng jì nǐ
(I) don’t dare forget you again
我记得有一个人 / wǒ jì de yǒu yī gè rén
I remember there’s one person
永远留在我心中 / yǒng yuǎn liú zài wǒ xīn zhōng
(who) forever stays in my heart
哪怕只能够这样的想你 / nǎ pà zhǐ néng gòu zhè yang de xiǎng nǐ
Even still all (I’m) able to do is miss you like this
如果真的有一天 / rú guǒ zhēn de yǒu yī tiān
If really there’s a day
爱情理想会实现 / ài qíng lǐ xiǎng huì shí xiàn
(when) ideal romance is achieved
我会加倍努力好好对你 / Wǒ huì jiā bèi nǔ lì hǎo hǎo duì nǐ
I will doubly strive to be good to you
永远不改变 / yǒng yuǎn bù gǎi biàn
Forever not changing
不管路有多么远 / bù guǎn lù yǒu duō me yuǎn
No matter the road is however far
一定会让它实现 / yī dìng huì ràng tā shí xiàn
(I) will definitely make it happen
我会轻轻在你耳边 / wǒ huì qīng qīng zài nǐ ěr biān
I will softly beside your ear
对你说,对你说 / duì nǐ shuō, duì nǐ shuō
Say to you, say to you
Chorus:
我爱你,爱着你 / wǒ ài nǐ, ài zhe nǐ
I love you, loving you
就象老鼠爱大米 / jiù xiàng lǎo shǔ ài dà mǐ
Just like a mouse loves rice
不管有多少风雨 / bù guǎn yǒu duō shǎo fēng yǔ
No matter there is how much wind and rain
我都会依然陪着你 / wǒ dōu huì yī rán péi zhe nǐ
I will still as before be there with you
我想你,想着你 / wǒ xiǎng nǐ, xiǎng zhe nǐ
I miss you, missing you
不管有多么的苦 / bù guǎn yǒu duō me de kǔ
No matter it’s however bitter
只要能让你开心 / zhǐ yào néng ràng nǐ kāi xīn
So long as (I’m) able to make you feel happy
我什么都愿意 / wǒ shén me dōu yuàn yì
I’m willing to do anything
这样爱你 / zhè yang ài nǐ
This way love you
—
* Lyrics & Chords [pdf] * Copy from here, an exciting blog *