.::.

Kambei Shimada: Go to the north. The decisive battle will be fought there.
Gorobei Katayama: Why didn’t you build a fence there?
Kambei Shimada: A good fort needs a gap. The enemy must be lured in. So we can attack them. If we only defend, we lose the war.

Nắng điềm nhiên toả rạng
Hoa điềm nhiên thoảng hương
Giữa vô thường được mất
Em có điềm nhiên thương

(Sưu tầm)