Archive for April, 2015

Mùa hè rớt (Thơ Olga Berggolx, Bằng Việt dịch)

Có một mùa trong sáng diệu kỳ
Cái nắng êm ru, màu trời không chói
Mùa hè rớt – cho những người yếu đuối
Cứ ngỡ ngàng như nắng mới vào xuân

Trên má mơ hồ tơ nhện bay giăng
Khe khẽ như không, dịu dàng, phơ phất
Lanh lảnh bầy chim bay đi muộn nhất
Hoa cuối mùa sặc sỡ đến lo âu

Những trận mưa rào đã tắt từ lâu
Tất cả thấm trong cánh đồng lặng sẫm
Hạnh phúc – ít hơn, khóc nhìn say đắm
Ghen tuông – dù chua chát cũng thưa hơn

Ôi cái mùa đại lượng rất thân thương
Ta cảm nhận vì người sâu sắc quá!
Nhưng ta nhớ, trời ơi, ta cứ nhớ
Tình yêu đâu?… Rừng lặng bóng sao mờ

Sao ơi sao, sao sắp rụng vào đêm
Ta biết lắm, thời gian đang vĩnh biệt
Nhưng chỉ mãi bây giờ ta mới biết
Yêu đương, giận hờn, tha thứ, chia tay

(Thơ Olga Berggolx, Bằng Việt dịch)

27 April, 2015 at 11:57 pm Leave a comment

Guy Winch: Why we all need to practice emotional first aid

Recommended by Bộp tồ. Truly good talk.

24 April, 2015 at 6:43 pm Leave a comment

dọn phòng chủ nhật

Mỗi lần dọn phòng là lại thấy như đang dọn…đời mình, giống ở chỗ nhìn qua nhìn lại không thấy cái gì có giá trị hết trơn. Cũng may còn được vài món quà được tặng, không thì đến chết mất (!)

Cũng có vài thứ tự sắm mà mình cho là đáng giá, bao gồm một cây kéo không nhớ mua ở đâu, rất vừa tay và sắc bén, một con dao hai đô mua ở Daiso, một cái hộp nhựa mà sau khi bỏ mấy thứ linh tinh trên bàn vô, bỗng thấy đời ta thật gọn gàng.

Ngoài ra còn một đôi giày leo núi rất hầm hố đã cùng ta leo Kinabalu, ngọn núi đầu tiên, một cái bản đồ mua ở nhà sách sau khi lãnh lương. Cũng phải kể đến cuốn sổ bài hát chép tay giờ trở thành ‘minh chứng’ cho một thời chữ đẹp hơn bây giờ.

Hết rồi. Có vậy, mà lần nào chuyển nhà cũng cả đống đồ, phải thuê xe, ông chủ nhà cũ từng nhìn một hồi rồi hỏi rất thật lòng mày làm ăn, mua bán cái gì à.

Có thể tới lần chuyển phòng tiếp theo sẽ chỉ mang mấy món kể ở trên không thôi không. Chắc là không.

Những thứ đơn giản và hữu ích nhất trong lòng, ngoài nó vẫn không bỏ được những nghĩ ngợi linh tinh, không đâu vào đâu, nữa là đến đồ dùng.

12 April, 2015 at 7:57 pm Leave a comment

Third 10K @ Run 350 (5 Apr 2015)

WP_20150405_004 WP_20150405_005 WP_20150405_007 WP_20150405_003

Mỗi năm chạy … một lần, và ngày càng chậm hơn. Nhưng ngồi nhìn hàng cây bên kia hồ dần thay màu dưới ánh mặt trời, ngày lại càng ngồi lâu hơn. Sáng chủ nhật này thiệt là đẹp.

Update:
Net Time: 01:15:30.43
Rank: 269 of 1999
Haha!

5 April, 2015 at 12:13 pm Leave a comment


April 2015
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930